Numerique - IndexNumerique - guide - IndexSituée sur le bord du lac Mégantic et entourée d’une forêt de pins rouges,
cette prestigieuse propriété de style victorien vous propose des chambres
douillettes décorées de façon distinctive. Venez vous délecter d'une cuisine
régionale raffinée dans un décor champêtre exceptionnel. Les grands
salons, le foyer, la véranda et les galeries invitent au repos, alors que
la salle de réunion, chaleureuse et climatisée, accueille les groupes.
HÉBERGEMENT : 19 chambres, 1 suite
RÉUNIONS : Réunions : 1 salle - 5 à 30 personnes
GASTRONOMIE : Chef : James Stearns
Spécialités : Agneau, canard et grand gibier (bison, cerf rouge et sanglier).
HÔTES : Renée-Claude Drouin et Guy Nadeau
ATTRAITS : Parc du Mont-Mégantic, l’Astrolab, Mont Gosford, Maison du
Granit, Pavillon de la Faune, lac Mégantic, Parc de Frontenac.
♦ 2 nuits en chambre régulière
♦ 2 petits déjeuners
♦ 2 soupers table d’hôte
♦ accès au bain tourbillon extérieur (SPA)
♦ 1 nuit en chambre régulière
♦ 1 petit déjeuner
♦ 1 souper table d’hôte
♦ 1 massage
♦ accès au bain tourbillon extérieur (SPA)
MONTRÉAL
ON DÉCROCHE !
REVITALISATION
CENTRE-DU-QUÉBEC
CANTONS-DE-L’EST/
EASTERN TOWNSHIPS
LAC MÉGANTIC 19
MAGOG
À partir de 221
par pers. occ. double du 16 mai au 15 octobre 2008
$
À partir de 208
par pers. occ. double du 16 octobre 2008 au 15 mai 2009
$
À partir de 171
par pers. occ. double du 16 mai au 15 octobre 2008
$
À partir de 163
par pers. occ. double du 16 octobre 2008 au 15 mai 2009
$
USA
Montréal Québec Ottawa
Distances (km/mi) 250 / 155 180 / 112 450 / 280
www.hotelleriechampetre.com/victorines
1 866 494-6904
Bordering Mégantic Lake and surrounded by a forest of red pine trees,
this Victorian-style inn is home to cozy rooms, each with its own distinctive
décor. Come enjoy delectably refined regional cuisine in this exceptional
country setting. Spacious sitting rooms, the fireplace, the sunroom
and balconies inspire rest and relaxation, while the welcoming and
air-conditioned conference room is ideal for group events.
LODGING: 19 rooms, 1 suite
MEETINGS: 1 room - 5 to 30 people
FINE DINING: Chef: James Stearns
Specialities: Lamb, duck and game dishes (buffalo, red deer and boar).
HOSTS: Renée-Claude Drouin and Guy Nadeau
ATTRACTIONS: Mont-Mégantic provincial park, the Astrolab, Mont Gosford,
Granit house, Wildlife pavilion, Mégantic Lake, Frontenac provincial park.
♦ 2 nights in a regular room
♦ 2 breakfasts
♦ 2 table d’hôte dinners
♦ access to outdoor whirlpool (SPA)
♦ 1 night in a regular room
♦ 1 breakfast
♦ 1 table d’hôte dinner
♦ 1 massage
♦ access to outdoor whirlpool (SPA)
DIRECTIONS :
De Montréal : Autoroute 10, sortie 143. Prendre
la route 112 et la route 214 Est jusqu'à la route
108. À Stornoway, prendre la route 161.
De Québec : Autoroute 73 Sud, route 173 et route 204.
UNHOOK!
REJUVENATE
CANTONS-DE-L’EST / EASTERN TOWNSHIPS
1886, route 161 Sud, Lac Mégantic (Québec) G6B 2S1
Tél. : 819-583-6904 • Fax : 819-583-6906
From
per pers. double occ. from May 16 to October 15, 2008
$ 221
From
per pers. double occ. from Oct. 16, 2008 to May 15, 2009
$ 208
From
per pers. double occ. from May 16 to October 15, 2008
$ 171
From
per pers. double occ. from Oct. 16, 2008 to May 15, 2009
$ 163
DIRECTIONS:
From Montréal: Take highway 10, exit 143. Follow
route 112 then route 214 East up to route 108.
At Stornoway, follow route 161. From Québec: Take
highway 73 South then route 173 and finally route 204.
www.hotelleriechampetre.com Québec Resorts & Country Inns 19