Numerique - Index

Numerique - guide - Index

Situé sur les rives du lac Ouimet, au coeur de la région de Mont-Tremblant,
Le Grand Lodge Mont-Tremblant est une oasis de plaisir pour les sens.
Notre splendide palais de bois rond vous offre une vue magnifique sur les
montagnes et la forêt.
HÉBERGEMENT : 102 condos, 10 studios
RÉUNIONS : 15 salles - 6 à 250 personnes
GASTRONOMIE : Chef : Jean-Luc De La Bruère
Spécialités : Escalope de foie gras du Lac Brome. Tempura de homard
Gaspésien. Juxtaposition de magret de canard, gastrique de Chicoutai.
ATTRAITS : Spa et massage, traîneau à chiens, ski alpin, ski de fond,
raquette, équitation, tours d’hélicoptère, 6 parcours de golf, pêche, tennis.
♦ 1 nuit en suite avec foyer
♦ 1 petit déjeuner buffet avec station
d’omelettes et gaufres
♦ 1 massage suédois (30 minutes)
♦ accès à la piscine, bain sauna et
bain vapeur
♦ 1 nuit en suite avec foyer
♦ 1 petit déjeuner buffet avec station
d’omelettes et gaufres
♦ 1 souper gastronomique 4 services
♦ accès à la piscine, bain sauna et
bain vapeur
ULTIME DÉTENTE
ÉVASION GASTRONOMIQUE
LAURENTIDES/
THE LAURENTIANS LANAUDIÈRE
TREMBLANT
11
HULL
OTTAWA
MONTRÉAL
Montréal Québec Ottawa
Distances (km/mi) 120 / 75 364 / 227 150 / 93
À partir de 139
par pers. occ. double
du 1er avril 2008 au 31 mars 2009
$
À partir de 141
par pers. occ. double
du 1er avril 2008 au 31 mars 2009
$
DIRECTIONS :
De Montréal : Autoroute 15 Nord qui joint la 117
Nord. Sortie 119 (Montée Ryan). Tournez à droite
au carrefour giratoire direction Lac Ouimet
(rue Labelle).
www.hotelleriechampetre.com/grandlodge
1 800 567-6763
Located on the shores of Lake Ouimet and in the middle of Mont-Tremblant
Golf & Ski area. Le Grand Lodge Mont-Tremblant is an oasis of pleasure for
the senses. This splendid lakeside resort welcomes you with the warmth of
its Scandinavian log architecture in a stunning setting overlooking the
mountains and forest.
LODGING: 102 condos, 10 studios
MEETINGS: 15 rooms - 6 to 250 people
FINE DINING: Chef: Jean-Luc De La Bruère
Specialities: Brome Lake foie gras cutlet. Gaspé lobster tempura.
Duck Breast with Chicoutai-style gastrique demi-glace sauce.
ATTRACTIONS: Spa and massage, dogsledding, alpine skiing, cross country
skiing, snowshoeing, horseback riding, helicopter tours, 6 golf courses,
fishing, tennis.
♦ 1 night in a suite with fireplace
♦ 1 buffet breakfast with omelette and
waffle station
♦ one 30-minute Swedish massage
♦ access to pool, sauna and steam bath
♦ 1 night in a suite with fireplace
♦ 1 buffet breakfast with omelette and
waffle station
♦ one 4-course gourmet dinner
♦ access to pool, sauna and steam bath
LAURENTIDES / THE LAURENTIANS
2396, rue Labelle, Mont-Tremblant (Québec) J8E 1T8
Tél. : 819-425-2734 • Fax : 819-425-9725
ULTIMATE RELAXATION
GOURMET GETAWAY
DIRECTIONS:
From Montréal: Take Highway 15 North,
it will become the 117 North. Take exit 119
(Montée Ryan). Turn right (rue Labelle)
direction Lac Ouimet.
From
per pers. double occ.
from April 1, 2008 to March 31, 2009
$ 139
From
per pers. double occ.
from April 1, 2008 to March 31, 2009
$ 141
www.hotelleriechampetre.com Québec Resorts & Country Inns 114